广告测试广告

测试广告

電影白虎

主演：阿达什·古拉夫 佩丽冉卡·曹帕拉 拉吉·库玛 马赫什·曼杰瑞卡 维杰·莫里亚 斯瓦普·桑帕特 纳尼什·尼尔 凯姆利什·吉尔 Paras Gola Ansuman Bhagat Lokesh Mittal Perrie Kapernaros Vedant Sinha Trupti Khamkar Abhishek Khandekar 

导演：拉敏·巴哈尼 

简介：　　巴尔朗·哈勒维（阿达什·古拉夫饰）讲述了他从贫穷村民成长为当代印度成功企业家的史诗般、充满黑色幽默的人生历程。我们年轻的主人公足智多谋而又雄心勃勃，设法成为了刚从美国回来的阿肖克（拉吉·库玛饰）和粉红夫人（朴雅卡·乔普拉饰）的司机。社会将巴尔朗训练成一名仆人，他便努力将自己打造成富有主人的得力帮手。但经过一夜之间的背叛，他意识到主人们会不择手段地陷害他以进行自救。在失去一切的边缘，巴尔朗决心反抗被操纵的人生和不平等的制度，奋起成为新型的主人。该影片改编自《纽约时报》畅销书和 2008 年曼布克奖获奖小

電影玩命巔峰

主演：米盖尔·赫尔南 路易斯·托萨尔 Fernando Cayo Asia Ortega César Mateo 

导演：丹尼尔·卡尔帕索罗 

简介：　　马德里郊区的技工安吉恋上爱丝翠拉之后，投入抢劫这门行当，因而成为一名警探穷追不舍的目标。

電影无人之地

主演：弗兰克·格里罗 安迪·麦克道威尔 亚历克斯·马克尼科尔 乔治·洛佩兹 豪尔赫·A·希门尼斯 埃斯梅拉达·皮门特尔 奥费莉娅·梅迪纳 Jake Allyn Andrés Delgado Iván Aragón Juan Carlos Remolina Sandra Zellweger Alessio Valentini Julieta Ortiz Fernando Cuautle 

导演：Conor Allyn 

简介：　　IFC Films拿下弗兰克·格里罗、安迪·麦克道威尔、乔治·洛佩兹主演，Conor Allyn执导的[无人之地](No Man’s Land，暂译)北美发行权。该片讲述美国与墨西哥边境守卫比尔·格里尔和他的儿子杰克逊在巡逻中，意外杀死了一名墨西哥男孩，比尔试图承担所有责任，但被德克萨斯州的骑兵拉米雷斯识破。杰克逊不得不往南逃，他穿越沙漠和山脉，以寻求死者父亲的宽恕。该片将于明年北美上映。

電影别西卜

主演：塔特·艾灵顿 托宾·贝尔 华金·科西奥 Aurora Gil 乔瓦娜·扎卡里亚斯 Aida López 何塞·赛法米 诺玛·安吉里卡 Yunuen Pardo Enoc Leaño Mercedes Hernández Alondra Benitez Conde Fabregat Liam Villa Felipe Tututi 

导演：Emilio Portes 

简介：　　故事发生在美国墨西哥边界，警方调查一起儿童神秘死亡事件，居然发现与别西卜有关联，由此惊动了梵蒂冈，一场驱魔能够解决所以的问题吗？

電影血色蝗灾

主演：苏丽安·卜拉欣 索菲安·哈米斯 玛丽·纳博恩 Raphael Romand Stéphan Castang Victor Bonnel 克里斯蒂安·布耶特 Renan Prévot Vincent Deniard Clément Bertani Guillaume Bursztyn Thierry Calas Raphaël Liot Nathalie Boyer Barnabé Bernard 

导演：贾斯特·菲利珀特 

简介：　　故事讲述一位单身母亲努力使自己的蝗虫农场拔地而起，直到她发现这些蝗虫会在人类的血液中茁壮成长。该片曾入选今年戛纳电影节影评人周单元。

電影鲨颤

主演：霍莉·厄尔 Jack Trueman Catherine Hannay Malachi Pullar-Latchman 托马斯·弗林 曼努埃尔·考西 Joshua Takacs Maxime Durand Milo McDowell William Erazo Fernández Ludovica Loda Daniel Casingena 

导演：詹姆斯·纳恩 

简介：　　When their stolen jetski's break down a group of spring breakers come under attack by a great white shark.

電影非凡管家（原声版）

主演：Bernard Le Coq Jacques Dufilho Laurence Ashley 

导演：Serge Korber 

简介：　　Plot Summary for                                                                            　　Galopin, Le (1996) (TV)                                                                            　　Victor, an unemployed physicist, is hired to serve at

連續劇24小时第七季

主演：Kiefer Sutherland Mary Lynn Rajskub Dameon Clarke Carlos Bernard Annie Wersching Colm Feore Janeane Garofalo Jeffrey Nordling Bob Gunton Rhys Coiro Cherry Jones 

导演：Jon Cassar 

简介：　　在经历了上一次的恐怖袭击之后，由于政府对CTU应对恐怖事件的解决方式不太满意，还是最终决定解散CTU。杰克·鲍尔（基弗·萨瑟兰 Kiefer Sutherland 饰）也因使用酷刑等非法手段来防止恐怖袭击，而受到审查。原本以为自己终将在监狱里度过余生，却因死而复生的前同事托尼（卡洛斯·博纳德 Carlos Bernard 饰）的出现，彻底打乱了杰克现有的生活。托尼希望杰克能与他一起，共同调查又一次在美国大路上展开的恐怖袭击。而随着调查的不断深入，杰克觉得身边的托尼越来越琢磨不透。杰克一直觉得托尼有什么

電影诡奇村庄

主演：Yassmine Dimassi Hela Ayed Aziz Jebali Bilel Slatnia Bahri Rahali Hedi Mejri Rachid Bougheriou Nawres Idanani Amira Ben Said Soumaya Bouallegui Adel Bernaoui Abdel Jalil Bouakkaz Omar Chaibi Slim Chebaane Ridha Dhebben 

导演：Abdelhamid Bouchnak 

简介：　　With her friends Walid and Bilel, Yassmin, a journalism student, tries to solve a mysterious criminal case dating back more than 25 years, when a woman was found mutilated and almost dead in the middle of nowhere. Following their investigation, they end up in the forest where they discover a small isolated village called Dachra. Feeling trapped, they try to escape the horror. W...

電影青春期

主演：米基·瑞凡 英迪娅·埃斯利 罗梅罗·米勒 汤米·弗拉纳根 伊丽莎白·霍尔姆 杰尔·伯恩斯 爱沃·卡拉丹 维多利亚·泽兹乌斯 迈克尔莫利 特伦斯·基思·理查森 罗伯特·马丁·施泰因贝格 安东尼·迪卡洛 肯·哈德森·坎贝尔 丹·格伦伯格 威洛·黑尔 阿内丽丝·海因茨 Michael Milford Courtney Bandeko Krista Jasper John Driskell Hopkins Brayden Ferrell Cale Rush Tyler Henckel Fernando Huc 戴 

导演：阿什利·阿维斯 

简介：　　When a creative, sensitive teen from a dysfunctional family meets a beautiful, enigmatic runaway; his life is turned upside down when he travels the dark path with her toward parties and drug addiction.

電影新秩序

主演：奈安·诺温德 达里奥·亚斯贝克·贝纳尔 迪耶戈·博内塔 莫妮卡·德尔·卡门 罗伯托·梅迪纳 埃利希奥·梅兰德斯 莉萨·欧文 恩里克·辛格 古斯塔沃·桑切斯·帕拉 Samantha Yazareth Anaya Patricia Bernal Analy Castro Fernando Cuautle Zamira Franco Ximena García Claudia Lobo Eli Nassau 亚历杭德罗·桑切斯·德拉佩尼亚 

导演：米歇尔·弗兰克 

简介：　　墨西哥导演米歇尔·弗兰克在参加马拉喀什电影节时确认他执导的第六部影片[少数人的梦想](The Dreams of a Few，暂译)将于明年4月开机拍摄。弗兰克的上一部影片[艾普尔的女儿]于去年戛纳电影节“一种关注单元”首映并荣获评审团奖。弗兰克表示新片将是一部大制作影片，影片风格有别于他以往作品，将采用全墨西哥演员阵容，墨西哥取景拍摄。据悉新片故事将设定在一个不远未来的反乌托邦世界，影片主题涉及墨西哥城的贫富鸿沟。

電影骗徒一家亲

主演：Zeca Carvalho Thelmo Fernandes Caito Mainier Marcus Majella Pedroca Monteiro Pablo Sanábio Samantha Schmütz 

导演：Pedro Antônio Paes 

简介：　　After a botched scam, Clóvis bumps into Lohane, his estranged foster sister. In a bind, they soon realize the only way out is to band together

電影索命停尸房

主演：Francisco Ayala María del Mar Fernández Abel Martínez Pablo Martínez Raúl Rotela Willi Villalba Aldo Von Knobloch 

导演：雨果·卡多佐 

简介：　　影片讲述保安迭戈·马丁内斯头天上班，在地区医院停尸房内的一个晚上，经历了人生中最可怕的夜晚。

電影夜半惊心

主演：克拉拉·伯纳迪斯 Giorgino Abraham Kevin Ardillova Nugie 吉娜罗西 Allya Syakila Ernanto Kusuma Sacha Stevenson Febby Febiola 阿瑞.威博沃 马丁·廖 Djenar Maesa Ayu Enditha Jenny Chang Bebe Gracia 

导演：Pandu Adjisurya 哈农·布拉曼蒂约 Nur Jihat Hisyam 

简介：　　Yura (Clara Bernadeth), a poor girl who lives with adoptive parents, is lulled by hopes for life. She faces the complicated love triangle between Oka (Kevin Ardilio) and Christian (Giorgino Abraham). The story of dreams, romance, and emotions raging together.

動漫寻梦历险记 英文

主演：迪诺·安德拉德 Camila Amezcua Rocco Amezcua Connor Andrade Memo Aponte Dani Artaud 苏珊娜·巴列斯特罗斯 费尔南达·卡斯蒂略 Luis Dubuc Alan Estrada Joe Hernandez Jewels Jaselle 克里斯蒂娜·米利齐亚 Diego Osorio Alena Prat 卡尔洛·罗塔 

导演：卡洛斯·古铁雷斯·梅德拉诺 

简介：在墨西哥的圣克拉拉镇，住着一个十六岁的孤儿萨尔玛。她从未见过亲生父母，人们一直告诉她父母抛弃了她。萨尔玛一生中的大部分时间都在寻找关于父母的身份和下落的线索，但幸运女神似乎从未降临，直到她发现了一本特别的书，里面充满了发生在圣克拉拉的故事以及当地居民的历史。带着这本书，萨尔玛和她的两个勇敢而温暖的养兄弟豪尔赫和佩德罗踏上了一段冒险之旅，寻找自己与家族历史之间的联系，希望最终能见到失散多年的父母。

電影街童

主演：Fernando Ramos da Silva Jorge Julião Gilberto Moura Edilson Lino 

导演：海科特·巴班克 

简介：　　《街童》是巴西著名导演赫克托.巴本科第一部获得国际声誉的经典影片，是80年代巴西最好的电影之一，1982年金球奖最佳外语片提名等众多国际性电影大奖。

電影火腿黑面包

主演：Haley Bodell Audrey Boos Gabriella Herrera Adam Torres Luke Darga Sam Hernandez Blake Borders Cole Devine Timothy Taylor Gregory Falatek Laura Wernette Lori Beth Denberg Danny Tamberelli Clayton Snyder 艾伦·施瓦茨 

导演：泰勒·陶尔米纳 

简介：　　On the day of a local coming-of-age ceremony, a generation of teenagers stumble into the void of suburban idealism.

電影达蒙的复仇

主演：Chelsea Vale 汤姆·塞兹摩尔 罗伯特·拉萨多 迈克尔·马德森 Tommy Dreamer Hannah Dannelly Sully Erna 汤姆·德努奇 Christopher C. Romero Forest Quaglia Chris Whitcomb Alec Nevin Alessandria Greene 戴维·基尔 乔伊·安布罗西尼 

导演：戴维·基尔 

简介：　　A group of young adults spend the weekend at a friend's house by the lake. Joined by the local sheriff, the group encounters an escaped convict Native American chief, a copycat killer and the return of the terrifying masked stalker, Damon.

電影梦游者

主演：Jeff Ronan Jessica DiGiovanni Ryan Nicolls Marco Torriani Ron Barba Lauren Steffany Cynthia Shaw Sam Abbas Jasmin Abernathy Matthew Addison Portia Backus Lee Baptiste Linda Browne Brian Cheeks Ryan Correll 

导演：Jason Merrin 

简介：本是一名严重的梦游症患者。他每天晚上只要一睡着就会开始梦游，并且第二天醒来后完全不记得自己做了什么事，也不承担后果和责任。直到有一天他遇到了通宵用餐的艾莉森，他才被迫的意识到人生中对他重要的是什么。

電影恐怖地窖

主演：伊丽莎·库斯伯特 欧文·马肯 Dylan Fitzmaurice Brady Abby Fitz Aaron Monaghan Andrew Bennett Tara Lee Michael-David McKernan 肖恩·多耶尔 Marie Mullen Amy Conroy Vivian Drew Nell Garcia 斯蒂夫·根恩 Mónica Marín 克里斯·麦克哈利姆 

导演：Brendan Muldowney 

简介：　　About a week after the Woods family move in to Xaos House, their daughter Ellie goes missing during a power cut. Ellie's mother Keira investigates and finds that the walls have strange symbols engraved into them. After a number of terrifying supernatura

電影公牛

主演：Adam Xander Angelides Ivy Amelia Angelides Lois Brabin-Platt Henri Charles Ajay Chhabra 克里斯·乔奇 David Constant 伊丽莎白·康塞尔 杰克 ·戴维斯 Robert Eadon Hélder Fernandes Kevin Harvey 大卫·海曼 罗宾·赫利尔 尼尔·马斯克尔 

导演：保罗·安德鲁·威廉姆斯 

简介：　　Bull mysteriously returns home after a 10 year absence to seek revenge on those who double crossed him all those years ago.

連續劇迷山追踪

主演：#Megan Montaner# #Alain Hernández# #Ester Expósito# #Carla Díaz# 

导演：未知

简介：暂无简介

電影祖母的生日 El cumple de la abuela

主演：Susana Alexander José Carlos Rodríguez Tiaré Scanda Rodrigo Murray Luis Arrieta Paola Nuñez Luis Ernesto Franco Marimar Vega Antonio Gaona Martha Claudia Moreno Cesar Giraldo Paulette Hernandez Elba Jiménez 

导演：Javier Colinas 

简介：A family gathering at the usual Hacienda brings astonishing events around the grandmother's birthday.

電影我亲爱的甜橙树 Meu Pé de Laranja Lima

主演：João Guilherme de Ávila José de Abreu Fernanda Vianna Eduardo Dascar 

导演：马科斯·伯恩斯坦 

简介：五岁的泽泽（João Guilherme de Ávila 饰）是一个和其他小孩不太一样的男孩，他似乎比同龄人要成熟的多，在圣诞节那天出生的他在刚开始总是被亲戚朋友们视为上帝的恩赐，但他出生在一个贫穷而且多灾多难的家庭之中，在父亲事业，妈妈和姐姐不得不进工厂打工后，泽泽在家里的待遇一落千丈，常常遭到莫名的打骂的责难。                                                                    虽然泽泽的日子很难过，但他依然用自己的热情和

電影潘神的迷宫 El laberinto del fauno

主演：伊万娜·巴克罗 塞尔希·洛佩斯 玛丽维尔·贝尔杜 道格·琼斯 阿里亚德娜·希尔 亚历克斯·安克吕罗 曼诺罗·索洛 罗杰·卡萨马杰 伊万·马萨格 干沙路·乌里亚特 塞巴斯蒂安·哈罗 Mila Espiga Pepa Pedroche 查尼·马丁 米洛·塔波阿达 Fernando Albizu 乔斯·路易斯·托里霍 因尼哥·加塞斯 费尔南多·提尔弗 费德里科·路皮 Eduardo Aránega Eusebio Lázaro Juanjo Cucalón Francisco Vidal Lina Mira C 

导演：吉尔莫·德尔·托罗 

简介：12岁女孩子奥菲丽娅（伊万娜•巴克尔洛 饰）有一个凶暴的法西斯军官继父维达（塞吉•洛佩兹 饰），维达的任务就是镇压反抗者，研究各种刑具来折磨残害被抓来的异见人士，奥菲丽娅每天都目睹让人不愉快的事件。眼看着冷酷的继父和其党羽每日作恶还以此为乐，母亲又身怀六甲患病在床，被孤独感和目睹暴行的痛苦困扰的奥菲丽娅开始沉浸在自己的幻想中聊以自慰。                                                                    一天，奥菲丽娅遇到了迷宫的

電影极寒风暴 Cold Blood Legacy

主演：让·雷诺 莎拉·林德 乔·安德森 大卫·吉亚西 Ihor Ciszkewycz François Guétary 萨曼莎·邦德 Jean-Luc Olivier Larisa Rusnak Maxime Mege Harmony Gomila Kateryna Bursikova Rob Feldman Frédéric Petitjean Narvin Fernandez 安娜·芭特科薇奇 

导演：弗雷德里克·帕蒂让 

简介：十个月前，杀手亨利刺杀了一名富豪后打算归隐山林。十个月后，富豪的女儿查理前去寻仇却遭受车祸反被亨利救下。在日复一日的相处之下，查理逐渐对亨利产生了不一样的情愫，而亨利却透过查理的物品察觉了她此行的目的，两人之间的危险一触即发，就在此时，警方和马尔康也顺腾摸瓜来到了亨利的住处，一场有关利益和亲情的战争悄然打响......

動漫寻梦历险记 Dia de Muertos

主演：迪诺·安德拉德 Camila Amezcua Rocco Amezcua Connor Andrade Memo Aponte Dani Artaud 苏珊娜·巴列斯特罗斯 费尔南达·卡斯蒂略 Luis Dubuc Alan Estrada Joe Hernandez Jewels Jaselle 克里斯蒂娜·米利齐亚 Diego Osorio Alena Prat 卡尔洛·罗塔 

导演：卡洛斯·古铁雷斯·梅德拉诺 

简介：在墨西哥的圣克拉拉镇，住着一个十六岁的孤儿萨尔玛。她从未见过亲生父母，人们一直告诉她父母抛弃了她。萨尔玛一生中的大部分时间都在寻找关于父母的身份和下落的线索，但幸运女神似乎从未降临，直到她发现了一本特别的书，里面充满了发生在圣克拉拉的故事以及当地居民的历史。带着这本书，萨尔玛和她的两个勇敢而温暖的养兄弟豪尔赫和佩德罗踏上了一段冒险之旅，寻找自己与家族历史之间的联系，希望最终能见到失散多年的父母。

電影麦哲伦环游历险记

主演：Kiko Jáuregui 因阿基·贝拉尔特 Aintzane Krujeiras José Vera Ander Vildósola Gala 坎迪多·乌兰加 Xavier Alkiza Jon Samaniego Martín Zabala Mañu Elizondo Jesús Izeta Mikel Fernández Asier Hernández Eduardo Gorriño Vito Rogado Jose Kruz Gurrutxaga 

导演：Ángel Alonso 

简介：抛锚！升起帆！ 是时候开始有史以来最激动人心的冒险了，这是人类历史上第一次环球航行了！在同一个地方结束的旅行，它开始了，但在那之后，一切都将不再一样。这是一个勇敢的航海者的故事，他们执掌了历史，永远改变了历史的方向。正如许多人所知，麦哲伦开始了一段旅程，但我们故事的真正主人公胡安·塞巴斯蒂安·埃尔卡诺却结束了这段旅程。 是什么促使这些水手进行如此危险的航行？他们渴望到达马鲁古群岛，一个印度尼西亚群岛和充满香料和芳香植物的遥远天堂。但是，如果唯一已知的路线是葡萄牙王国的唯一特权，他们将如何到达那里？好吧，答案很简单；从另一个方向航行！然而，等待这些勇敢的人所面临的挑战要大得多：风暴、饥饿、敌对部落以及各种令人难以置信的考验和磨难都会阻碍我们勇敢的旅行者的进步。 1519年，五艘船从塞维利亚启航。三年后，他们中只有一个成功地返回，带来了他们的冒险全圈，最终证明了地球是圆的。

電影冰雪风暴

主演：古勒莫·法兰塞拉 诺尔曼·布里斯基 Peto Menahem Viviana Saccone Martín Seefeld Laura Fernández Pompeyo Audivert Romina Fernandes Nicolás Scarpino Eugenia Guerty 

导演：马科斯·卡内瓦莱 

简介：　　一位著名气象学专家在未能预测到灾难性冰雹后逃回了他的家乡，随后，他很快地发现自己踏上了一场自我发现之旅。

電影安娜玛利亚的梦幻之旅

主演：伊迪·加内姆 迈克尔·斯戴格 胡安·巴勃罗·甘博亚 索茜·贝肯 基特·威廉逊 Carla Morrison 梅根·海耶斯 Cesar Hernandez Peter Mendoza 

导演：Georgina Riedel 

简介：安娜·玛利亚刚刚失去工作。晚上收看她最喜欢的电视剧《激情无限》时，突然停电，醒来发现自己和女主角艾丽安娜互换了空间。 安娜想逃出电视剧回家，艾丽安娜以为自己遭人绑架，她们怎么才能回到各自的空间里呢？

電影碧海逃生

主演：奥拉·加里多 Alain Hernández  

导演：Hugo Stuven  

简介：一名年轻的冲浪者从海滩的悬崖上意外摔下，受伤严重的他却要面临更艰巨的挑战——独自一人必须在茫茫无际的大海中生存下去...

電影变色龙

主演：库伦·莫斯 Alicia Leigh Willis Samuel Whitehill Fernanda Hay 

导演：Marcus Mizelle 

简介：Recently released ex con Patrick is unable to find a legitimate opportunity to get ahead and stumbles back into a life of crime when unpredictable Dolph, whom he owes for protection while in prison, pays him a visit. They begin a series of cons that involve seducing and kidnapping west LA trophy wives in order to extort money from their wealthy husbands. However, their latest victim Rebecca is not who she seems, threatening to ruin everything just when Patrick's had a change of heart and ready to call it quits.

電影不平静社区

主演：Malissa Alanna Kirk Brown Julie Chalbaud Gavin Fernandez  

导演：Marcia Weekes  

简介：白人女教師艾美居住在充斥著犯罪案件的社區，非法槍枝大量在市面上流通，警方緩慢的破案速度也讓居民人心惶惶。多數黑人居住的貝克斯村被視為極具危險之地，前科犯德克斯特歷經黑暗的過往後，決定洗心革面，挺身而出整頓社區的治安；儘管家人始終灌輸著「白人至上」的理念，艾美仍不顧父母反對，自願為社區奉獻自身力量。膚色和地位皆截然不同的兩人，是否能攜手為社區帶來光明的希望？

電影的士速递4

主演：萨米·纳塞利 弗雷德里克·迪芬塔尔 Bernard Farcy 艾玛·韦克伦德  

导演：热拉尔·克瓦兹克  

简介：故事围绕由比萨快递员转职为计程车司机的丹尼尔（萨米•纳塞利 饰）和英俊但迷糊的马赛警察埃米利安（弗雷德里克•迪方多 饰）展开。 丹尼尔驾驶技术高超，他所开的计程车经特别改良，时常在马路上风驰超速，在改装的出租车的帮助下多次协助老出纰漏的马赛警察侦破案件；警察埃米利安是丹尼尔的好朋友，英俊的他有时有点迷糊老干傻事儿。经常需要丹尼尔来帮他收拾烂摊子。 埃米利安和他的马赛警察们接受到了一项重要的任务一一看守被押送过境的比利时籍恐怖分子头目 24小时。高人但不威猛的马赛警察局长吉贝尔部署下了“天罗地网”，没想到还没出机场就差点把犯人弄丢了，搞得军方大为火光；而埃米利安的美丽动人的辣妹女友蓓塔则接到了另一项卧底任务，两个人刚刚开始的假期又不得不分开…… 恐怖组织为了营救他们的头目，在马赛精心设计了一连串的袭击。而法国政府似乎对此也有所准备。一场精心谋划的连环局开始了，螳螂捕蝉，黄雀在后。但究竟谁是黄雀呢?©豆瓣

電影浮动

主演：Julia Becker Nina Bernards Till Butterbach 

导演：Julia C. Kaiser 

简介：Four guys, one bride. A weekend on a raft.

電影排演之后

主演：厄兰·约瑟夫森 英格丽·图林 莉娜·奥琳 Nadja Palmstjerna-Weiss 贝蒂尔·古韦 

导演：英格玛·伯格曼 

简介：一个年轻的和一个即将结束演艺生涯的女演员，各自用各自的爱与虐待方式挑逗老导演，而导演的权利是可以支配她们是否还能在舞台上存在……