柏林墙

未知

京城81号2(普通话)

张智霖 

何以飞翔

邓加乐 邓嘉欣 秦显伟 李乐之 

内战前

加奈儿·梦奈 吉娜·马隆 科雷西·克莱门斯 罗伯特·阿拉马约 杰克·休斯顿 加布蕾·丝迪贝 埃里克·兰格 马克·理查德森二世 莉莉·考尔斯 T·C·马特恩 T.C. Matherne 汤加伊·基里萨 

紫禁城里的小食光

张静初 周陆啦 王玉雯 贾一平 昌隆 王鹤润 朱致灵 朱元冰 郑湫泓 辣目洋子 赵天宇 黄馨瑶 陆妍淇 谢彬彬 张楠 何佳怡 

西游记之孙悟空三打白骨精

郭富城 

灵案神捕

灵案神捕之东瀛魅影 

烟

生命中不能承受的烟 

何帅的爱情

丁丁 薛飞 薛格格 张靖雨 

新警察故事(粤语版)

成龙 

偷天换日之重生

赛琳达·斯万 威廉·莫斯里 托马斯·简 威廉·莱维  

灵偶契约

劳伦·科汉 鲁珀特·伊文斯 吉姆·诺顿 黛安娜·哈卡索  

最后的旗帜

布莱恩·科兰斯顿 劳伦斯·菲什伯恩 史蒂夫·卡瑞尔 J·昆顿·约翰逊  

黑暗侵袭

肖娜·麦克唐纳 娜塔莉·杰克逊·门多萨 阿里克斯·瑞德 萨斯基亚·马尔德 玛安娜·本灵 诺拉简·努恩 

末日情缘

史蒂夫·卡瑞尔 凯拉·奈特莉 亚当·布罗迪 威廉·彼德森 罗伯·考德瑞 德里克·卢克 

功夫男仆

未知

飞翔的女人

未知

罢工

Maksim Shtraukh 格里高利·亚历山德罗夫 Mikhail Gomorov 

十分钟到午夜

卡罗琳·威廉姆斯 妮科尔·康 尼古拉斯·图齐 William Youmans Adam Weppler 爱丽丝·克雷梅尔堡 Greg Balla Martin Sola Andrew Mote 

逃脱的女孩

Kaye Tuckerman 莱克茜· 约翰逊 安娜·克鲁格 楚克武迪·武吉 奥黛丽·格蕾丝·马歇尔 杰弗里·坎特尔 Cade Tropeano Debra Lord Cooke 阿曼达·奎德 Amy Russ Ned Van Zandt Eddie Beveridge 黛博拉·安格 Andie Stanek Robert Michael Johnson 雅各布·伊吉尔斯基 

莫负青春

周璇 吕玉堃 姜明 侯景夫 金沙 周伟 吴家骧 魏鹏飞 陈彪 

敦刻尔克(普通话版)

菲恩·怀特海德 

超人归来(原声版)

布兰登·罗斯 

痞子遇到愛

王睿 林逸欣 姚淳耀 刘令萱  

回家看看

陈军 

初雪告白

李志正 丁翔南 潘若瑶 丁浩源 

红野菊

张铎 吕红旭 王研斌 渡边麻美 

一路疯癫

巴多 雪村 刘惠 刘伟 刘昌伟 刘伯勋 巴宁 李凤鸣 陈美行 谢毅 

兴风作浪3

杨树林 关婷娜 董三毛 赵海燕 王小虎 蔡维利 刘小光 

两个爱人和一只熊

戴恩·德哈恩 塔提阿娜·玛斯拉尼 高登·平森特 约翰·拉尔斯顿  

警察学校3：初为人师

斯蒂夫·古根伯格 布巴·史密斯 大卫格拉夫 迈克尔·温斯洛 马里昂·拉姆塞 莱斯利·伊斯特布鲁克 阿特·梅特拉诺 蒂姆·卡祖林斯基 博卡·格德斯维特 乔治·盖恩斯 肖恩·威瑟利 斯科特·汤姆森 Brant von Hoffman Bruce Mahler 艾德·尼尔森 Bob Goldthwait 

兄弟同体

iam 

尽善尽美

猫屎先生(港)   爱在心头口难开(台)   人生就是这样   渐入佳境   恋爱小说家 

恋爱暴击

Elena Heuzé Nia Sondaya 

车仁表怎么了？

车仁表 宋在龙 

爱在人间

莱丝利·曼维尔 连姆·尼森 埃什·阿拉迪 梅兰妮·克拉克·普伦 马修·夏普 杰拉尔丁·麦卡林登 玛丽·林赛 罗丝·亨德森 斯特拉·麦克考斯克 伊恩·麦卡弗蒂 玛吉·克罗宁 大卫·威尔莫特 阿米特·沙阿 薇薇安·莫诺 奥利维亚·麦克德莫特 莱勒·罗迪 帕特里克·菲茨蒙斯 

魔鬼女大兵

黛米·摩尔 维果·莫腾森 安妮·班克罗夫特 杰森·贝盖 Hashem 克里斯索尔 

西环的故事

李子雄 郑浩南 郭富城 张敏 

天际浩劫

艾里克·巴弗尔 斯考蒂·汤姆森 布兰特妮·丹尼尔 克里斯塔尔·里德  

狂野目标

比尔·奈伊 艾米莉·布朗特 鲁伯特·格林特 鲁伯特·艾弗雷特 艾琳·阿特金斯 马丁·弗瑞曼 

天鹅恋

李冠颖 冯雨芝 祁方圆 宓儿 李鑫东 苟兰芳 

火山

Auður Drauma Bachmann Þorsteinn Bachmann Kristín Davíðsdóttir 

布里斯比熊

凯尔·穆尼 格雷戈·金尼尔 马特·沃尔什 麦可拉·沃金丝 

铁血战士

阿诺·施瓦辛格 卡尔·韦瑟斯 艾尔皮迪娅·卡里洛 比尔·杜克  

现代应召女郎

刘嘉玲 冯宝宝 罗美薇 周慧敏  

最终幻想女孩

松冈茉优 渡边大知 石桥杏奈 北村匠海  

造雨人

马特·达蒙 丹尼·德维托 克莱尔·丹妮丝 强·沃特  

咖喱辣椒

柏安妮 

初三那年

陈亦天 张东 李欣芳 

为美好的世界献上祝福！红传说

福岛润 雨宫天 高桥李依 茅野爱衣 

网络谜踪

约翰·赵 米切尔·拉 黛博拉·梅辛 约瑟夫·李 萨拉·米博·孙 亚历克丝·杰恩·高 刘玥辰 刘卡雅 多米尼克·霍夫曼 西尔维亚·米纳西安 梅丽莎·迪斯尼 康纳·麦克雷斯 科林·伍德尔 约瑟夫·约翰·谢尔勒 阿什丽·艾德纳 考特尼·劳伦·卡明斯 托马斯·巴布萨卡 朱莉·内桑森 罗伊·阿布拉姆森 盖奇·比尔托福 肖恩·奥布赖恩 瑞克·萨拉比亚 布拉德·阿布瑞尔 加布里埃尔·D·安吉尔 

骑行之旅 Sobre Rodas

车轮上   On Wheels   Pe roti 

暮色大电影

吸血鬼了没   搞乜鬼吸啜大制作   暮光之城恶搞版   戏说吸血鬼   暮光够了没   吸啜新世紀   吸血鬼很烂   木瓜之城 

毕业季

重返毕业季 

火云端

奚美娟 陈莹 范雨林 周浩东 田牧宸 莫诗旎 宁小花 梁楚铭 张慧 

临沧的诱惑

未知

目中无人

谢苗 高维蔓 向皓 刘奔 张荻 

布朗宁的译本

凤泊鸾飘   白郎宁观点   布朗宁版本 

不速之客

陷井边缘 

狙击手

陈永胜 章宇 张译 刘奕铁 黄炎 王梓屹 陈铭杨 王乃训 程泓鑫 赵琥成 李汶聪 林博洋 曹操 柯国庆 钱焜 AJ·唐纳利 柯南·何裴 凯文·李 勃小龙