魔女宅急便

高山南 佐久间玲 户田惠子 山口胜平 信泽三惠子 Mieko Nobusawa 加藤治子 关弘子 三浦浩一 山寺宏一 井上喜久子 渊崎由里子 Yuriko Fuchizaki 土井美加 土师孝也 浅井淑子 齐藤昌 西村知道 小林优子 池水通洋 Michihiro Ikemizu 辻亲八 大塚明夫 坂本千夏 田口昂 键本景子 津贺有子 龟井芳子 丸山裕子 

魔卡行动

乔任梁 张馨予 任达华 白凯南 陈静 玛丽亚·格拉齐亚·库奇诺塔 蔡宜达 殷樱 阿德里亚诺·吉安尼尼 张大大 张一山 蒋璐霞 何忠霖 聂雅亮 朱广沪 

末路皇妃

程瑶瑶 

麦兜我和我妈妈(普通话版)

黄磊 吴君如 张正中 黄秋生  

美国队长(普通话版)

克里斯·埃文斯 

门徒(普通话版)

刘德华 吴彦祖 古天乐 张静初  

魔幻神功

高文松 蒋琳琳 谢昀融 多多  

末日之果

Mark O'Brien  

玛格丽塔

Francisca Aronsson 乔瓦尼·西西亚 梅拉尼亚·乌尔维纳  

媚狐传

余梦寒 蔡荣 武佳轩  

迷失的兄弟

莱昂纳多·斯巴拉格利亚 丹尼尔·亨德尔  

莫拉德

Aminata Dao Fatoumata Coulibaly Maimouna Hélène Diarra Dominique Zeïda  

明信片杀戮

杰弗里·迪恩·摩根 法米克·詹森 娜奥米·巴特里克 卢瑞·奥康纳 

玛德琳的玛德琳

海伦娜·霍华德 米兰达·裘丽 莫莉·帕克 Okwui Okpokwasili  

马克斯·马努斯

阿卡塞尔·亨涅 Viktoria Winge 肯·杜肯 斯蒂格·亨里克·霍夫  

买下我

安娜·阿达莫维奇 尤里亚·凯林娜 斯薇坦娜·乌斯蒂诺娃  

猫

伊莲·佩姬 约翰·米尔斯 肯·帕吉 罗斯玛丽·福特  

迷粉爱墙

塔提阿娜·玛斯拉尼 杰伊·杜普拉斯 Sule Rimi  

缅因姐妹

摩根·塞勒 苏菲·洛 玛格·马丁戴尔 琼·斯奎布  

灭狼行动

陈星旭 李瑞超 李学政 彭皓锋  

玫瑰剪刀手

Flora Martínez Unax Ugalde Manolo Cardona  

魔鬼同意令

罗伯特·卡辛斯基 皮特·杰森 弗罗伦丝·费佛瑞 Caden Dragomer  

萌妹特攻队

许佳琪 谢蕾蕾 李梓 姜杉  

陌路徒者

文东俊 李美君 徐冬梅 任青安  

曼戈霍恩

阿尔·帕西诺 霍利·亨特 哈莫尼·科林 克里斯·梅西纳  

美国最可恨的女人

梅丽莎·里奥 布兰登·史密斯 朱诺·坦普尔 迈克尔·切鲁斯  

末日天启战

法里德·卡米尔 Jehan Miskin Peter Davis Zoie Tam  

马贩子科尔哈斯

麦斯·米科尔森 梅路什·玛亚奇 德芙妮·楚里奥特 大卫·克劳斯  

猫的葬礼

强仁 朴世荣 郑糠云  

玛戈王后

伊莎贝尔·阿佳妮 丹尼尔·奥特伊 维尔娜·丽丝 让·雨果·安格拉德  

毛侠

刘以达 陈丽云 林盛斌 陈逸宁  

没女神探

王菀之 周柏豪  陈嘉宝 庄思敏  

美国警官

汤米·李·琼斯 韦斯利·斯奈普斯 小罗伯特·唐尼  

面具之后

内森·巴塞尔 Krissy Carlson 罗伯特·英格兰德  

命运有数

李子雄 杨童舒 杨渝渝 高亮  

魔音盒

Antonio Lujak Antonella Salvucci Rachel Daigh Fiona Whitelaw  

木乃伊之吻2

麻仓优 Joe Baisur Bruce Barlow  

美国诉比莉·哈乐黛

安德拉·戴 崔凡特·罗兹 加内特·赫德兰 

妙探神威

吴宗宪 

摩登天师

未知

末日浩劫(普通话版)

奎姆·古铁雷兹 

美味

艾力克·高敦 乔纳斯·戈瓦特斯 埃里克·卡邦戈 本杰明·莱蒙 玛艾可·纽维尔 安妮可·克里斯蒂安斯 简·道恩斯 克拉拉·克莱曼斯 汉内洛尔·文斯 巴特·霍兰德斯 约书亚·鲁宾 泰克·尼古拉 汤姆·奥德纳尔特 努尔丁·法拉西 迪米特里“维加斯”蒂瓦约 路易丝·贝尔热斯 斯蒂金·范·奥斯塔 伊莎贝尔·范·赫克 

牧人与屠夫

安德丽娅·赖斯伯勒 史蒂夫·库根 英格·贝克曼 加里恩·多德 罗伯特·霍布斯 德翁·洛茨 布雷特·威廉姆斯 

梅花森林

格雷戈瓦·勒普兰斯-林盖 保琳·卡彭尼 Amandine Truffy 玛丽莲·坎托 安托万·夏佩 蒂埃里·汉西斯 海洛依丝·戈多 Arthur Teboul Fatima Soualhia-Manet Caterina Barone Gwendoline Fiquet Yannick Wallon Kevin Chavaneau Olga Sékulic 

美人心

陈小春 周知 郝劭文 李金 

茉名其妙的青春

黄云云 江钰源 杨阳 陈世杰 韩啸 赵雅雯 

明亮的夜

格奥尔格·弗里德里希 特里斯坦·勾贝尔 玛丽·洛伊恩贝格尔 汉娜·卡尔伯格 Aggie Peterson Frank Arne Olsen Helle Goldman 

蓦然回首

王艺霖 霍赞成 宋恩逸 王宇 宣丽君 孙蓉蓉 周大力 

米花岛漂流记

王文 王子文 刘梅良 王钰婷 魏子铭 陈宣宇 

冒牌监护人之寻宝闹翻天

张一山 笑嘻嘻 张蓝心 谢依霖 洪剑涛 陈保元 彭波 段钧豪 李耕 宗晓军 郭晓峰 来喜 张颂文 吴正豪 高玉庆 

棉花白了

李昊泽 范涵岳 

迷失的心

徐僧 王琦 陈有旺 

秘密商店

恺熙 张子轩 

密案1922

CASE1922 

魔游纪Ⅱ兽王之战

于磊 

魔法保姆(普通话版)

Eva HassmannPauline Dietrich 

明妮与莫斯科威兹

吉娜·罗兰兹 西摩·卡塞尔 瓦尔·埃弗里 蒂莫西·凯瑞 Katherine Cassavetes Elizabeth Deering Elsie Ames Lady Rowlands 霍莉·尼尔 朱迪思·罗伯茨 大卫·罗兰兹 约翰·卡萨维蒂 赞恩·卡萨维兹 佐伊·R·卡萨维蒂 罗伯塔·科林斯 Darlene Conley Jimmy Joyce 凯思琳·奥马利 

谜证

苗侨伟 

谜城(普通话版)

古天乐 

迷途与惩罚

刘少君