深宫蜜语

曾艳芬 查杰 

深圳梦

屈浩明 李奇原 刘锡贤 

神探风云

利晴天 李子雄 陈荣峻 李雨阳 于真予 石文帅 杨臣刚 

神之一手

郑雨盛 安圣基 李是英 安吉江 崔振赫 金仁权 李凡秀 李涛景 郑海钧 安瑞贤 裴晟祐 

生命因爱动听

陈松伶 郭耀明 小金子 

生死门

傅声 郭追 罗莽 林珍奇 刘慧玲 

失声画眉

未知

诗歌天使

冈山天音 武田玲奈 鹤见辰吾 美保纯 角田晃広 山田真步 芹泽兴人 下条阿童木 富田望生 安田圣爱 小川杏 仲谷香春 

十字锁喉手

姜大卫 罗烈 陈萍 詹森 陈惠敏 

时间去哪儿了

梅芙·金琴丝 赵涛 曼迪萨·恩杜纳 爱丽莎·克拉夫索娃 康斯坦丁·埃土恩 梁景东 

使命营救

王雷方 巴萨 金玲 

顺其自然的日子

花泽香菜 小松未可子 樱井孝宏 

失踪的地图

卡特琳娜·莫里诺 卢巴纳·阿兹巴尔 托马斯·阿拉纳 

适宜北风

乌尔里奇·汤姆森 亚历山大·费林 艾拉·朗夫 诺拉·茨切纳 丽莎·托马舍夫斯基 克劳蒂亚·艾辛格 Eleonore·Weisgerber·Eleonore·Weisgerber 

顺天府奇案之国子监案

高文峰 鲜嘉臣 葛晓希 孟智超 

失恋反攻队(粤语)

王菀之 姜皓文 梁汉文 蔡洁 邵音音 袁富华 夏韶声 

神风刀之丝路少侠上

关晓彤 曹骏 秦俊杰 

顺疯车2

何英伟 单宝中 黄炫彰 张珊珊 

噬魂剑

黄军荣 余丽 马永康 

三月女郎

三月小姐 

神农野人

陈冠英 林妍柔 骆达华 王千友 赵左 秦大森 韩永昌 张宸彬 杜星辰 何焱杺 陈宝国 刘娇 

深水

本·阿弗莱克 安娜·德·阿玛斯 崔西·莱茨 雷切尔·布兰卡德 里尔·莱尔·哈瓦瑞 芬·维特洛克 雅各布·艾洛蒂 达什·米霍克 克里斯汀·康奈利 杰德·费尔南德斯 德文·泰勒 贾伦·米切尔 朱丽叶·布雷特 肖娜·拉波尔德 戴蒙利帕里 杰夫·波普 凯莉·康诺利 维多利亚·佩吉·沃特金斯 Michael Braun Michael Scialabba Brendan Miller Grace Jenkins 

上海夜行2危险游戏

张倬闻李伟健党涛蒋典 

缩水情人梦

让·杜雅尔丹 维尔日妮·埃菲拉 塞德里克·康 凯撒·东布瓦 

孙悟空大战盘丝洞(普通话版)

陈浩民 罗家英 林子聪 火星  

死亡矿坑

乔·塔斯利姆 Sam Hazeldine 水野美纪 Les Loveday  

睡眠经销商

蕾奥娜·维埃拉 贾克波·瓦格斯 Luis Fernando Peña  

书缘寻踪

西尔维斯特·史泰龙 劳伦·科汉 泰瑞·克鲁斯 凯拉·塞吉维克  

生化危机5：惩罚

米拉·乔沃维奇 米歇尔·罗德里格兹 西耶娜·盖尔利 李冰冰  

神之一手：鬼手篇

权相宇 金熙元 金成钧 许成泰  

深宅未醒

谢紫彬 

谁的青春不热血

鲍振江 金瀚 焦慧 曾惜  

少女杀手阿墨

上户彩 小栗旬 原田芳雄 成宫宽贵  

圣殿骑士的宝藏 Tempelriddernes Skat

失落的宝藏 

少年有梦

少年有梦之初战毒魔   少年林则徐   The Dream of a Hero 

神探狗笨吉 Benji

小狗本吉 

生死狙击 Shooter

狙击手   辣手枪(港)   狙击生死线(台)   神射手   Double Target 

十四天之暖春来

柯达 曹祎诺 姚安濂 苇青 颜景瑶 

史泰登岛国王 The King of Staten Island

史丹顿岛之王   Staten Island 

私事 עניינים אישיים

他们这一家(港)   Omor Shakhsiya   أمور شخصي   Personal Affairs 

赛车狂人 Børning

尬車老爸   焰火漂移 

三张面孔 سه رخ

伊朗三面戏剧人生(港)   Se Rokh   Three Faces   3 Faces 

世纪之缘

敖旸 夏月 张瑞瑶 

山村老尸3：恶灵缠身

The Wicked Ghost III: The Possession   A Wicked Ghost 3: The Possession   Saan chuen liu shut III: Nyn leng chin geun 

身后事

灵异生死线   来世   生命之旅 

双面甜心

卡洛琳·赫弗斯 汉娜·赫茨施普龙 安妮克·金·萨尔诺 弗雷德里克·劳 罗纳尔德·策尔费尔德 Luna Arwen Krüger 弗莱德雷克·林克曼 David Schütter Mona Pirzad Nilam Farooq 露比·欧·菲 尤韦·普罗伊斯 戴维·布雷丁 卡特琳·萨斯 基达·拉马丹 克杜拉·施特拉特曼 Bärbel Schleker 

双狙人

狙击手   火战士   Sniper 

生死之间

乔伊·金 凯尔·艾伦 塞莱斯特·奥康纳 金·迪肯斯 约翰·奥提兹 杰弗里·文森特·帕里塞 艾普尔·帕克·琼斯 尼古拉斯·斯塔格尔 利安德·苏莱曼 Donna Biscoe Anna Stadler Diany Rodriguez Jadon Cal Becki Hayes Aleks Alifirenko Jr. 

失信的村庄

The broken promise 

身份窃贼

窃资达人(台)   致命窃贼 

四十危机

40 years young 

神奇动物：邓布利多之谜

神奇动物在哪里3：邓布利多之谜   神奇生物在哪里3   怪兽与邓不利多的秘密(港 台) 

速度与激情3 英文版

狂野时速：漂移东京(港)   玩命关头3：东京甩尾(台)   The Fast and the Furious 3 

速度与激情2 普通话

狂野极速(港)   玩命关头2：飙风再起(台) 

速度与激情：特别行动 英文版

狂野时速：双雄联盟(港)   玩命关头：特别行动(台)   霍布斯与肖   速度与激情外传   速度与激情衍生片   速度与基情(豆友译名)   Hobbs and Shaw   The Fast and the Furious Spinoff 

神秘人

神秘人   骇客兵团   神秘骇客   迷幻战士   神奇七战士 

双生

致命孪生   鬼双胞(台) 

伸冤人2

制裁特攻   私刑教育2(台)   叛谍裁判2(港) 

深入敌后

冲出封锁线   天击战线 

水上飞行

中条彩未 杉野遥亮 富手麻妙 高月彩良 高村佳伟人 平泽宏宏路 大塚宁宁 小泽征悦