无处可逃（双语字幕版）

欧文·威尔逊 

我知女人心(粤语版)

刘德华 

我未成年

未知

大话天仙

孙俪 

我在社区当片儿警

左启泽 

错缘

候京健 

从民工到明星

俞才斌 古一彤  

雌雄大盗

沃伦·比蒂 费·唐纳薇 迈克尔·波拉德 吉恩·哈克曼  

穿越雷区

大卫·艾略特 

触目惊心(普通话版)

周海媚 

触不可及(普通话版)

凯文·哈特 

初恋这件小事(普通话版)

马里奥·毛瑞尔 

我爱唐人街(粤语版)

关之琳 

维多利亚

Laia Costa 

城市特警

李子雄 

城市之光

陈友 

危险人物

余文乐 

旺角卡门(普通话版)

刘德华 

王牌逗王牌(粤语版)

刘德华 

蝙蝠侠：黑暗骑士崛起(普通话版)

克里斯蒂安·贝尔 

土豪520

吴镇宇 

头号人物(粤语版)

周华健 

加勒比海盗5：死无对证(普通话版)

约翰尼·德普 

铁血战士(普通话版)

阿诺德·施瓦辛格 

机密档案

郑则仕 任达华 李修贤 关咏荷  

铁拳2

尹成植 朱珠 Ocean Hou  

火箭手

比利·坎贝尔 詹妮弗·康纳利 艾伦·阿金 提摩西·道尔顿 

画皮

甄子丹 

虎胆龙威5

布鲁斯·威利斯 

红霞

蔡佩莹 杜明新 潘千里 苏驼  

黑煞

杜夫·龙格尔 弗雷德·威廉森 绍尔·鲁宾内克  

诡宅行者

杨寒 李生莉 李成龙 

特警屠龙

未知

恭喜发财

石天 谭咏麟 

钢铁侠2(原声版)

小罗伯特·唐尼 

高材生

比妮·费尔德斯坦 凯特琳·德弗 杰西卡·威廉姆斯 杰森·苏戴奇斯  

风月

张国荣 巩俐 林健寰 何赛飞 

疯狂世界

斯宾塞·屈塞 米尔顿·伯利 席德·西泽 巴迪·哈克特  

她和我父亲(原声版)

未知

索命女鬼

刘青云 

他和她的孤独情事：他

詹姆斯·麦卡沃伊 杰西卡·查斯坦 凯瑟琳·沃特斯顿 维奥拉·戴维斯  

松花江上

张瑞芳 

豆家族

金秉玉 Yoon Da-kyeong Shim Eun-jin Seo Hyo-myeong  

四戒

冯雷 刘桦 江易珈 董立范  

东陵盗宝之徐公馆诡事

谷丰 方小萌 陈华 胡堂新  

四大门派

陈星 

地窖藏恶

曼尼·蒙塔纳 诺拉简·努恩 玛丽·伯德桑 克里斯·马奎特 

登堂入室

法布莱斯·鲁奇尼 恩斯特·吴默埃 克里斯汀·斯科特·托马斯 艾玛纽尔·塞尼耶 

盗墓迷城

布兰登·费舍 蕾切尔·薇兹 道恩·强森 约翰·汉纳  

大话西游之月光宝盒普通话版

周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛  

错在新宿

未知

鼠疫屠城(普通话版)

Ralph Herforth 

初恋日记(普通话版)

王敏奕 马志威 符龙飞 林雪  

逝去的爱情树

Lacey Chabert Michael Madsen Thomas Ian 

赤眼妖姬

张润 

超能密友

克里斯·勒姆彻 布鲁克·尼文 乔伊·科恩  

超能追缉

纳特·沃尔夫 亚瑟·哈卡拉赫蒂 

超级兵王混农村2古墓传说

刘凌菱 宋星妍 杜晓帆  

蚀

阿兰·德龙 莫尼卡·维蒂 弗朗西斯科·拉瓦尔 利亚·布里格诺娜  

实习生(普通话版）

安妮·海瑟薇