龙虎山张天师

樊少皇 张冬 李璐兵 苏茂  

流金岁月

钟楚红 张曼玉 鹤见辰吾 曾江 

流氓公仆(普通话版)

李修贤 王钟 杨雪仪 王俊棠  

留级之王

瑞恩·雷诺兹 塔拉·雷德 卡尔·潘  

福尔摩斯与华生

威尔·法瑞尔 约翰·C·赖利 丽贝卡·豪尔 拉尔夫·费因斯 

非常市长

弗朗西斯科·迪·莱瓦 马西米利亚诺·加洛 罗伯托·德·弗朗西斯科 Adriano Pantaleo 

俄罗斯报废地堡计划

詹姆斯·科兹莫 华金·桑切斯  娜塔莎·阿兰姆 Eric Roberts 

雷神(原声版)

克里斯·海姆斯沃斯 

斗鸡侠

刘頔 汪晴 桑娜 卫延凯  

狼吻夜惊魂

倪淑君 彭丹 王敏德 

毒虫

村井良大 武田梨奈 秋山真太郎 水上京香  

电车狂

头师佳孝 菅井琴 殿村敏之 三波伸介 

大决战之平津战役

古月 苏林 马绍信 鲁继先  

大地惊雷

约翰·韦恩 格伦·坎贝尔 金·达比 杰里米·斯莱特 

巨人与小精灵的奇幻冒险(普通话版)

Aintzane Krujeiras Angel Alkain Joinaz Jáuregui Ramón Zalakain  

春风沉醉的夜晚

秦昊 陈思诚 谭卓 吴伟  

触不到的爱

利安娜·瓦尔斯曼  

超人：毁灭日

亚当·鲍德温 安·海切 詹姆斯·马斯特斯 

特搜9特别篇特搜队最后的案件

井之原快彦 羽田美智子 津田宽治 吹越满  

金太狼的幸福生活

王雷 潘之琳 姚芊羽 李小萌  

双子

何华超 

辩护人

宋康昊 金英爱 吴达洙 郭度沅  

解码游戏

韩庚 

本能2

莎朗·斯通 大卫·莫瑞瑟 夏洛特·兰普林 Neil Maskell 

宝莱坞生死恋

沙鲁克·汗 艾西瓦娅·雷 玛杜丽·迪克西特 

八月狂想曲

村濑幸子 井川比佐志 茅岛成美 大宝智子 

巴比龙

查理·汉纳姆 拉米·马雷克 汤米·弗拉纳根 伊芙·休森  

爱情玩家

里卡多·斯卡马乔 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚 劳拉·齐亚蒂 

爱的艺术

弗朗索瓦·克鲁塞 加斯帕德·尤利尔 弗雷德里克·贝尔 埃马纽埃尔·穆雷  

如影随形

洛塔·洛斯滕 大卫·F·桑德伯格  

萨利机长

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉  

热情如火

玛丽莲·梦露 

埃伦娜

Necar Zadegan 特拉茜·丁维迪  

G调的玛瑙红

玛丽亚·艾维克 杰尼斯·纽沃纳  

求偶一支公

全度妍 薛景求 

0.5毫米

安藤樱 织本顺吉 木内みどり 土屋希望  

诅咒的离婚

未知

追爱100天

徐大宁 霍秋慧 李兴华 范子绮 孙家文 王紫怡 

七夜客栈

许伟帆 马也 

最萌身高差

高以翔 

霹雳拳

施思 川原 王金凤 房勉 南宫勋 

最后的吸血鬼

工藤夕贵 中村佐恵美  

女校春色

陈厚 

女总裁的王牌高手

谷尚蔚 董宏蕾 韦奕波 张鼎 

宁静的夏天

潘元甲 申恩盼 

追凶(粤语版)

刘青云 

终结者3(普通话版)

阿诺德·施瓦辛格 

终结者3(原声版)

阿诺德·施瓦辛格 

拿破仑传（二）(原声版)

让-皮埃尔·奥蒙特 

缘起

张艺谋 李连杰 梁朝伟 张曼玉 章子怡 杜可风 程小东 

终极列车(普通话版)

理查德·格里克 克里斯托弗·沃尔兹 罗敏娜·曼德罗 Jennifer Nitsch 

御猫三戏锦毛鼠

傅声 郑少秋 惠英红 刘家辉 

中华丈夫

刘家辉 

遇见波莉

本·斯蒂勒 詹妮弗·安妮斯顿 菲利普·塞默·霍夫曼 黛博拉·梅辛 亚历克·鲍德温 

命运规划局

马特·达蒙 艾米莉·布朗特 弗洛伦斯·卡斯特里纳 迈克尔·凯利 菲莉丝·麦克布赖德 Natalie Carter 查克·斯卡伯勒 乔恩·斯图尔特 Gregory P. Hitchen 迈克·布隆伯格 安东尼·麦凯 格雷戈里·雷 詹姆斯·卡维尔 Mary Matalin 约翰·斯拉特里 阿曼达·沃伦 安东尼·瑞维瓦 维妮达·埃文斯 Fabrizio Brienza 大卫·毕逊斯 杨罗布 詹妮弗·艾莉 约翰尼·希科 佩德罗·帕斯卡 

明智小五郎美女系列15：镜地狱的美女江户川乱步的影男

天知茂 

明朝刺客

谭旭 董漫庭 詹牧 戴耀明 王岗 名将 刘南希 刘艾妮 

志明与春娇(粤语版)

杨千嬅 

迷雾

托马斯·简 马西娅·盖伊·哈登 劳瑞·侯登 安德鲁·布劳尔 托比·琼斯 威廉姆·赛德勒 内森·甘宝 

迷镇凶案

马特·达蒙 朱丽安·摩尔 奥斯卡·伊萨克 诺亚·尤佩 托尼·埃斯皮诺萨 格伦·弗莱施勒 梅根·弗格森 杰克·康利 迈克尔·D·科恩 黛安·德恩 盖里·巴萨拉巴 斯蒂夫·蒙罗埃 阿历克斯·哈赛尔 利斯·M·伯克 克里麦·威斯特博克 霍普·班克斯 罗伯特·皮尔斯 文斯·切法卢 达什·威廉姆斯 加文·怀尔德 兰登·戈登 蒂姆·内夫 马拉·费尔克拉夫 艾米丽·高斯 艾瑞克·奥德