始动

马东锡 朴正民 丁海寅 廉晶雅  

绅士们

马修·麦康纳 查理·汉纳姆 休·格兰特 亨利·戈尔丁 

扫毒2天地对决

刘德华 古天乐 苗侨伟 林嘉欣 周秀娜 应采儿 

睡梦医生

伊万·麦克格雷格 丽贝卡·弗格森 凯丽·卡伦 雅各布·特伦布莱  

神龙诀之千年灵狐

未知

森林之门

John-Michael Fisher Katherine Forbes Lauren Harper CJ Jones 

速度与激情：特别行动 普通话

狂野时速：双雄联盟(港)   玩命关头：特别行动(台)   霍布斯与肖   速度与激情外传   速度与激情衍生片   速度与基情(豆友译名)   Hobbs and Shaw   The Fast and the Furious Spinoff 

双面疑云

艾米莉亚·克拉克 杰克·休斯顿 苏菲·洛 约翰尼·诺克斯维尔 奥斯汀·赫伯特 索拉·伯奇 

索命停尸房

Francisco Ayala María del Mar Fernández Abel Martínez Pablo Martínez Raúl Rotela Willi Villalba Aldo Von Knobloch 

萨霍

Prabhas 19 

速度与激情：特别行动 英文版

狂野时速：双雄联盟(港)   玩命关头：特别行动(台)   霍布斯与肖   速度与激情外传   速度与激情衍生片   速度与基情(豆友译名)   Hobbs and Shaw   The Fast and the Furious Spinoff 

死侍2：我爱我家

死侍2   死侍往事   死侍2：童话篇   DP2   Once Upon a Deadpool 

双面甜心

卡洛琳·赫弗斯 汉娜·赫茨施普龙 安妮克·金·萨尔诺 弗雷德里克·劳 罗纳尔德·策尔费尔德 Luna Arwen Krüger 弗莱德雷克·林克曼 David Schütter Mona Pirzad Nilam Farooq 露比·欧·菲 尤韦·普罗伊斯 戴维·布雷丁 卡特琳·萨斯 基达·拉马丹 克杜拉·施特拉特曼 Bärbel Schleker 

涩之恋

恽梦婷 张锐 垚鑫玉 

三生花

未知

宋慈洗冤录

柏程俊 张维娜 张译文 李净洋 

榫卯

Country Far Away 

四平风云

张浩 言杰 董政 

顺天府奇案之国子监案

高文峰 鲜嘉臣 葛晓希 孟智超 

顺疯车2

何英伟 单宝中 黄炫彰 张珊珊 

水上人间

徐洁儿 姜星丘 冯瓅 钟紫心 桓淼淼 许林 Lin Xu 邢昀 屈刚 

睡梦医生 Doctor Sleep

安眠医生(港 台)   睡眠医生   睡眠医师   长眠医生   《闪灵》续集   Dr. Sleep 

双生

刘昊然 陈都灵 赵芮 

噬魂剑

黄军荣 余丽 马永康 

神笔奇侠传

Ink Man   水墨神笔侠   神笔江湖：美人图 

生死旅行

未知

生命之轮

Skull Flower   Skull and Flower 

少年当自强

Unbeatable Youth 

少年远游

Youth Travel 

摄影机不要停！ 续集 好莱坞大作战！ カメラを止めるな！ スピンオフ ハリウッド大作戦！

摄影机不要停！ TV番外篇 好莱坞大作战！   一尸到底番外篇：好莱坞大作战！(台) 

杀手寓言 ザ・ファブル

The Fable 

上海堡垒

鹿晗 

鼠胆英雄

岳云鹏 

送我上青云

姚晨 袁弘 李九霄 梁冠华 杨新鸣 吴玉芳 

萨克雷传

纳瓦祖丁·席迪圭 阿明·阿卜杜勒·奎德 苏尚特·辛格·拉吉普特  

撒旦的恐慌

丽贝卡·罗梅恩 杰瑞·奥康奈尔 乔丹·莱德  

三层楼的女孩

CM朋克 翠斯提·凯莉·邓恩 莎拉·布鲁克斯 艾丽莎·道林  

三个鲁伯特

Sandy Batchelor Daisy Keeping Adam Astill 

赛拉和黑桃乐队

拉维·西蒙尼 贾雷尔·杰罗姆 安娜·穆尔沃伊·滕 杰西·威廉姆斯  

赛马女孩

泰莉莎·帕尔墨 山姆·尼尔 沙利文·斯特普尔顿 布鲁克·斯塔奇威尔  

森林恶鬼

约翰-保罗·霍华德 佩珀·柯达 贾米森·琼斯 阿兹·泰思费  

扫毒2天地对决(粤语版)

刘德华 

扫毒2天地对决(普通话版)

刘德华 

三新贵

沙达布·卡马尔 Priyanshu Painyuli Chandrachoor Rai 伊万·罗德里格斯  

杀手餐厅

藤原龙也 玉城蒂娜 洼田正孝 本乡奏多  

杀戮部队

亚历山大·斯卡斯加德 纳特·沃尔夫 乔纳森·怀特赛尔 奥赛·伊克希尔  

杀戮天眼

Adrian Glynn McMorran 麦达·阿帕诺威茨 约翰·卡西尼 Frank Cassini 

杀不了的他与死不了的她

间宫祥太朗 樱井日奈子 恒松祐里 堀田真由 

杀手寓言

冈田准一 木村文乃 山本美月 福士苍汰  

杀死本·莱克

马丁·福特 尤金·西蒙 布隆森·韦伯 格雷琴· 易葛夫  

鲨海逃生

尼娅·朗 约翰·考伯特 苏菲·奈丽丝 科琳·福克斯  

山海经之伏魔正道

崔尔康 

闪虾亮晶晶

尼古拉斯·高布 奥尔本·勒努瓦 杰弗瑞·古艾 米夏埃尔·阿比特布尔  

山水恋人

范雷 王皓 徐文彬 迟蓬  

芍药花开

吕晶 杨根和 

少年的你

周冬雨 

上海往事之当年情

骆达华 上官瞳 卢惠光 郑家生  

少女宿舍

陈淋 

谁杀了小说家？

Mehmet Kurtulus Ezgi Mola 仙娜伊. 古拉尔 

深夜食堂

梁家辉 魏晨 焦俊艳 郑欣宜