扒手

马丁·拉萨尔 玛莉卡·格林 Jean Pélégri Dolly Scal  

百战雄狮

马龙·白兰度 蒙哥马利·克利夫特 迪恩·马丁 霍普·兰格 李·范·克里夫 

悲惨世界1958

让·迦本 布尔维尔 费尔南·勒杜 西尔维亚·蒙福尔 丹尼尔·德洛姆 贝尔纳·布里埃 René Fleur 

冰海沉船

肯尼思·莫尔 

巴纳寇·比尔

Alec Guinness Irene Browne Lionel Jeffries 

百战荣归

奥迪·墨菲 

不戴茶花的茶花女

露西娅·波塞 吉诺·塞尔维 安德烈·切齐 伊凡·德斯尼 Monica Clay 阿兰·居尼 安娜·卡纳 恩里科·格洛里 Laura Tiberti 奥斯卡·安德里亚尼 吉赛拉·索菲约 埃利奥·史坦纳 Luisa Rivelli Nino Dal Fabbro 安东尼奥·阿夸 Rita Giannuzzi 莱拉·罗科 吉诺·罗西 Xenia Valderi 

保卫胜利果实

刘春霖 

白酋长

阿尔贝托·索尔迪 布鲁内拉·博沃 莱奥波多·特里耶斯泰 朱丽叶塔·马西纳 

白痴

原节子 森雅之 三船敏郎 久我美子  

暴君焚城录

罗伯特·泰勒 黛博拉·蔻儿 里奥·吉恩 彼得·乌斯蒂诺夫  

布朗宁的译本

凤泊鸾飘   白郎宁观点   布朗宁版本 

柏林艳史

琪恩·亚瑟 玛琳·黛德丽 约翰·伦德 

暴力的冥想

冀朝理 

博览会

珍妮·克雷恩 达纳·安德鲁斯 迪克·海默斯 

百战将军

罗杰·莱伍赛 

北方旅馆

安娜贝拉 让-皮埃尔·奥蒙特 路易·茹韦 阿莱蒂 波莱特·杜博斯特 安德雷克斯 安德烈·布吕诺 亨利·博斯克 马塞尔·安德烈 贝尔纳·布里埃 雅克·卢维尼 阿尔芒·吕尔维尔 雅内·马尔肯 Génia Vaury 弗朗索瓦·佩里埃 勒内·贝热龙 

白雪公主和七个小矮人

阿德里亚娜·卡塞洛蒂 罗伊·阿特威尔 Stuart Buchanan Hall Johnson Choir 

悲惨世界cd1-3

哈里·博尔 夏尔·瓦内尔 保罗·阿扎伊斯 马克斯·迪尔利 夏尔·迪兰 埃米尔·热纳瓦 

百万法郎

最后一个百万富翁   The Million 

罢工

Maksim Shtraukh 格里高利·亚历山德罗夫 Mikhail Gomorov 

百里莲花并蒂开

未知

八卦风云之河图

可奇 陈丽玲  张弛  曾守明 

变身闺蜜

未知

爸爸

未知

别惹乔尼

未知

百个女生一个男生

Jonathan TuckerJames DeBelloKatherine HeiglEmmanuelle Chriqui 

白堡迷城

奥拉·加里多 伊西娅尔·伊图诺 贝伦·鲁埃达 

棒球少女

李周映 李浚赫 郭东延 廉惠兰 张宥  李彩恩  宋英奎  刘在明   

悲惨世界(1998)

连姆·尼森 杰弗里·拉什 乌玛·瑟曼 克莱尔·丹妮丝 

巴克镇

Bruce Watson Morgan Upton 萨尔马斯·拉苏拉拉 茱蒂·麦克斯韦 阿特·伦德 伯尼·汉密尔顿 Jim Bohan 托尼·金 弗雷德·威廉森 帕姆·格里尔 Tierre Turner 卡尔·韦瑟斯 

巴黎Q娘

Deborah Revy Helene Zimmer Gowan Didi Johnny Amaro Johan Libéreau Jean-François Gallotte 

八仙饭店之人肉叉烧包

黄秋生 成奎安 

播种的孩子

草剪刚 

白专家

尹施允 吕珍九 千浩振 李炳俊 朴相勉 金甫美 

边寨烽火

未知

北极光

陶玉玲 村里 墨阳 章艳敏 王珏 林秀强 

北少林

关洪 周宝富 李港生 彭大卫 李再荣 耿华 

变种人星球战役

郭子瑞 徐雅熙 

不了情

陈燕燕 刘琼 路珊 

巴斯的草原

肖屺楠 陈昊 

巴山红浪

杨惠珍 曲中 吴天明 毕福生 莽一萍 赵滋民 

棒球棍

吴天昊 林琳 

不可思议学园

邱辉 蓝娅 

不二土夫子

王婷 马驰 秦汉擂 安仔 沈璐 荆民强 

拜托了厨灵

胡莎莎 姚伟涛 安贤珉 黄研 刘凯乐 田树 乌日娜 王曼妮 甘林熠 

奔跑吧 合伙人

马妮 富梓铭 郜玄铭 天亮 熊艺岚 洪卫 

别跟我提钱

昌隆 刘梦婷 孟祥亮 扈天翼 赵健 穆怀鹏 程剑 李晓雨 郭玉英 

暴风雪中的白鸟

菊地凛子 

不要离开

米莎·巴顿 瑞恩·柯万腾 博·布里奇斯 杰·鲁 

播种幸福的人

崔新琴 高淬 叶志康 

兵心无悔

崔国庆 卢成林 李建平 谢丹庭 

北逃

未知

爆裂说唱

周延 徐圣恩 张梦露 袁伶嫣 张雪 

不可忘怀

不要忘记 

不要问我从哪里来

Don't ask where I'm from 

伴你高飞

Tutor 

爸爸，你别骗我

Ba Ba Bie Pian Wo 

不死废人

Good for Nothing 

变形怪体

Alien Transformations   Transformer... e la bestia sorgerà dagli abissi