合气道

茅瑛 洪金宝 黄家达 白鹰 黄仁植 薛家燕 梁小龙 成龙 林正英 元奎 

候选人

罗伯特·雷德福 彼得·博伊尔 茂文·道格拉斯 

黑店

施思 董力 谷峰 

呼喊与细语

哭泣与低诉   哭泣与耳语   呼喊与低语   在细雨中呼喊   哭泣与呢喃   Cries and Whispers 

海陆空大逃亡

赫尔穆特·格里姆 伊恩·亨德里 布赖恩·基思 

哈洛与慕德

鲁思·戈登 巴德·库特 维维安·皮克尔斯 艾伦·戈尔  

火并

凌波 汪萍 金汉 罗烈 樊梅生 宗华 陈骏 

黑灵官

汪萍 唐菁 田丰 

滑铁卢战役

罗德·斯泰格尔 克里斯托弗·普卢默 奥逊·威尔斯 杰克·霍金斯 弗吉尼亚·麦肯娜 丹·奥赫里奇 鲁珀特·戴维斯 菲利普·福奎特 吉昂尼·嘉科 伊沃·加拉尼 伊恩·奥格尔维 迈克·怀尔登 谢尔科·扎卡里阿泽 特伦斯·亚历山大 安德烈·切齐 敦尔·当纳利 Charles Millot 叶夫根尼·萨莫伊洛夫 奥列格·维多夫 维罗妮卡·德·劳伦蒂斯 弗拉基米尔·德鲁日尼科夫 Willoughby Gray 奥尔索·马利亚·奎利尼 Richard Heffer 奥拉齐奥·奥兰多 约翰·萨维登特 根纳季·尤金 罗伯特 

荒江女侠

郑佩佩 岳华 房勉 黄宗迅 顾文宗 

豪侠传

李菁 唐菁 谷峰 井淼 

虎豹小霸王

保罗·纽曼 罗伯特·雷德福 凯瑟琳·罗斯 斯特罗瑟·马丁 

虎胆

郑佩佩 

黑林城堡之犬

海因茨·德拉赫 卡琳·巴尔 霍斯特·塔帕特 西格弗雷德·斯楚瑞伯格 艾格尼丝·温德克 伊尔莎·帕日 玛迪·拉尔 Uta Levka 汉斯·泽恩克尔 Otto Stern ‎亚历山大·恩格尔‎ Tilo von Berlepsch Harry Wüstenhagen 库尔德·皮里兹 Arthur Binder 

魂断梅耶林

奥马尔·沙里夫 凯瑟琳·德纳芙 詹姆斯·梅森 艾娃·加德纳 詹姆斯·罗伯逊·贾斯蒂 吉内瓦维·佩吉 安德丽·帕里西 伊凡·德斯尼 莫里斯·泰纳克 莫妮·达尔梅斯 穆斯塔什 法比耶娜·达利 罗歇·皮戈 贝尔纳·拉雅里热 维罗尼卡·旺代勒 

红粉金刚

萧芳芳 胡枫 林韵 石坚  

豪勇七蛟龙续集

尤·伯连纳 Robert Fuller 朱利安·马蒂奥斯 沃伦·奥茨 克劳德·艾金斯 埃莉萨·蒙特斯 费尔南多·雷伊 埃米利奥·费尔南德斯 维尔吉里奥·特谢拉 罗多尔福·阿科斯塔 乔丹·克里斯托弗 Gracita Sacromonte 卡洛斯·卡萨拉维利亚 Ricardo Palacios Felisa Jiminez 

虎口脱险

横冲直撞出重围(港)   大進擊(台)   Don't Look Now... We're Being Shot At! 

黄金三镖客

好·坏·丑   独行侠决斗地狱门(港)   黄昏三镖客(台)   好家伙 坏家伙 丑家伙   善恶丑   The Good  the Bad and the Ugly 

红石钟声

田丹 于绍康 鲁非 齐桂荣 黄魁 

红胡子(下)

三船敏郎 

红胡子(上)

三船敏郎 

黄昏双镖客

克林特·伊斯特伍德 李·范·克里夫 吉安·马里亚·沃隆特 马里奥·布雷加  

红色背篓

黄钟 李雨农 韩焱 程汉焜 杜德夫 

欢乐满人间(原声版)

朱莉·安德鲁斯 

欢乐满人间(普通话版)

朱莉·安德鲁斯 

欢乐满人间

朱莉·安德鲁斯 迪克·范·戴克 大卫·汤姆林森 格莱妮丝·约翰斯  

荒野大镖客

克林特·伊斯特伍德 吉安·马里亚·沃隆特 沃尔夫冈·路卡西 玛丽安妮·柯奇 西戈德·拉普 约瑟夫·埃格 何塞·卡尔沃 玛加丽塔·洛扎诺 丹尼尔·马汀 贝尼托·斯特凡内利 马里奥·布雷加 布鲁诺·卡罗泰努托 阿尔多·桑布雷利 

花木兰（1964）

Lady General Hua Mu-Lan 

韩江花似锦韓江花似錦

张长城 徐永书 

红楼梦

徐玉兰 王文娟 吕瑞英 金采风 周宝奎 孟莉英 徐天红 

后门

胡蝶 王引 杜娟 王冲 王爱明 李香君 乐蒂 高翔 胡金铨 

海上神鹰

梁音 刘振中 刘世龙 杨洗  

回民支队

里坡 贾六 胡朋 刘季云 

黑人奥菲尔

人生長恨水長東(港)   黑色奥菲士   黑人奥菲斯   黑色俄耳甫斯   Black Orpheus 

海魂

赵丹 崔嵬 刘琼 高博 

红霞

蔡佩莹 杜明新 潘千里 苏驼  

红孩子

陈克然 宁和 王和永 陆贞冀 关敬熙 

荒山泪

程砚秋 胡学礼 钱宝森 

红颜劫

江樺 龔秋霞 平凡 蕭芳芳 陳思思 

虎穴追踪

印质明 

后窗

詹姆斯·斯图尔特 

胡迪尼传

魔术大王(港 台)   大魔术师胡迪尼   奇人异迹 

火海浴血战

理查德·威德马克 杰克·帕兰斯 罗伯特·瓦格纳 唐·戈登 Jack 理查德·希尔顿 

回到自己的队伍来

林克 

红菱艳

莫伊拉·希勒 安东·沃尔布鲁克 Anton Walbrook 马留斯·戈尔林 

虎胆忠魂

詹姆斯·梅森 

黑水仙

思凡(港)   空门遗恨(台)   雪岭春梦 

海角擒凶

普瑞丝西拉·兰恩 罗伯特·卡明斯 奥托·克鲁格  

海鹰

埃罗尔·弗林 

魂断蓝桥(原声版)

费雯·丽 

魂断蓝桥(普通话版)

费雯·丽 

亨利八世的私生活

查尔斯·劳顿 

海星

吉吉 André de la Rivière Robert Desnos  

欢乐园

维吉尼亚·瓦莉 卡梅莉塔·杰拉蒂 迈尔斯·曼德 约翰·斯图尔特  

航海家

巴斯特·基顿 凯瑟琳·麦奎尔 弗雷德里克·弗鲁姆 Clarence Burton  

混元灵珠

未知

幻族之城

未知

火龙女

未知

海上惊鱼魔鬼的女儿

未知