泰坦尼克号（国语）

铁达尼号(港 台) 

泰坦尼克号（原声）

铁达尼号(港 台) 

天崩地裂

皮尔斯·布鲁斯南 琳达·汉密尔顿 杰米·芮妮·史密斯 杰里米·福利 伊丽莎白·霍夫曼 查尔斯·哈拉汉 格兰特·赫斯洛夫 科克·图尔特纳 阿拉贝拉·菲尔德 马泰 Brian Reddy 李·加林顿 Bill Bolender Carole Androsky 皮特·杰森 Tim Haldeman Hansford Rowe 大卫·理柏 R.J. Burns Christopher Murray 爱德·斯通 迈克·巴特斯 因格·内哈斯 

天鹰复仇记

Rachel 约翰·伊诺斯三世 埃德·劳特尔 马特·克拉克 迈克尔切姆平 米彻·佩勒吉 

天地雄心(粤语版)

刘德华 

天地雄心(普通话版）

刘德华 

天才小麻烦

反斗小宝贝   比弗真棒 

天若有情3烽火佳人

刘德华 吴倩莲 方中信 梁柏坚 张嬿 樊志刚 

偷香

丽芙·泰勒 杰瑞米·艾恩斯 西妮德·库萨克 让·马雷  

谈情说爱

赵文瑄 王亚楠 郭晓晓 陈怡南 唐蒙 

天伦劫

梅丽尔·斯特里普 连姆·尼森 爱德华·福隆 Julia Weldon 阿尔弗雷德·莫里纳 

泰山传奇(原声版)

未知

泰山传奇(普通话版）

未知

谈谈情跳跳舞

役所广司 草刈民代 竹中直人 渡边绘里  

天才除草人2(普通话版)

Patrick Bergin 

天才除草人2(原声版)

Patrick Bergin 

天若有情3烽火佳人(粤语版)

刘德华 

天涯海角

金城武 陈慧琳 王敏德 陈小春 

铁血雄风(原声版)

蒂尔·施威格 Geno Lechner Ralph Herforth Lena Gryczka 

铁血雄风(普通话版)

蒂尔·施威格 Geno Lechner Ralph Herforth Lena Gryczka 

甜蜜蜜

黎明 张曼玉 杨恭如 曾志伟  

甜心先生

汤姆·克鲁斯 小库珀·古丁 蕾妮·齐薇格 凯利·普雷斯顿  

天若有情3烽火佳人(普通话版)

刘德华 

特工狂花

吉娜·戴维斯 塞缪尔·杰克逊 伊芳·齐玛 克雷格·比尔克  

偷偷爱你

新与龙共舞之偷偷爱你   Blind Romance 

铁马骝II之街头杀手

铁血壮士   铁猴子2   铁马驹2 之街头杀手   Iron Monkey 2 

天子骄龙

钱嘉乐 陈明真 林国斌 叶芳 

讨厌的爱

Nasty Love 

突然死亡

绝命杀阵 

铁汉娇娃

韦国春 沈敏 

太白山脉

安圣基 方银振 Dong-joon Choi 郑善京  

天生杀人狂

闪灵杀手   天生杀手 

天与地

Tian Di 

偷窥

莎朗·斯通 威廉·鲍德温 汤姆·贝伦杰 马克·布拉姆霍尔 菲利普·霍夫曼 Sandy 

桃色交易

罗伯特·雷德福 黛米·摩尔 伍迪·哈里森 奥利弗·普莱特 

逃学威龙3之龙过鸡年

周星驰 梅艳芳 陈百祥 周海媚 梁家仁 黄秋生 

天劫余生

??·?? ???·??? ??·???? ??·?? 

特警神龙

陈鸿烈 孙兴 狄威 桑妮 解品喜 王德生 谷峰 武强生 陆一婵 林光进 

唐伯虎点秋香(普通话版)

周星驰 

唐伯虎点秋香(粤语版)

周星驰 

桃色交易(普通话版)

罗伯特·雷德福 

桃色新闻

王政钧 方舟波 黄达亮 张爱萍 

桃色交易(原声版)

罗伯特·雷德福 

太极张三丰

李连杰 杨紫琼 钱小豪 袁洁莹  

天长地久

Days of Tomorrow 

天若有情之天长地久

A Moment of Romance II 

天堂回信

石晨 李丁 肖雄 赵子岳 刘仲元 马晓晴 

逃学威龙2

周星驰 张敏 吴孟达 朱茵 

踢到宝

梁朝伟 黄秋生 张艾嘉 郑则仕 

天空之城

田中真弓 横泽启子 初井言荣 寺田农 常田富士男 永井一郎 糸博 鹫尾真知子 神山卓三 安原义人 槐柳二 鳕子 

逃学外传

张卫健 

逃学威龙2(普通话版)

周星驰 

逃学威龙2(粤语版)

周星驰 

铁胆雄风(原声版)

杰夫·温科特 

偷拍的录象带

宁静 张晓林 周国宾 徐风 

偷神家族

胡慧中 

铁胆雄风(普通话版）

未知

逃学英雄传

郭富城 张敏 邱淑贞 吴孟达 

天地玄门

林正英 王祖贤 成奎安 黄秋生  

逃学威龙

周星驰 张敏 吴孟达 张耀扬 黄一山 秦沛