冰雪女王(普通话版)(上)

布里吉特·芳达 Jeremy Guilbaut 切尔西·汉德勒 Robert Wisden 

冰雪女王(英语版)(下)

布里吉特·芳达 Jeremy Guilbaut 切尔西·汉德勒 Robert Wisden 

八脚怪

大卫·阿奎特 卡瑞·伍尔 汤姆·诺南 斯嘉丽·约翰逊  

打鬼王

布鲁斯·坎贝尔  奥西·戴维斯 艾拉·乔伊斯 Heidi Marnhout  

007之择日而亡

皮尔斯·布鲁斯南 哈莉·贝瑞 托比·斯蒂芬斯 裴淳华  

2009迷失的记忆

张东健 仲村亨 申久 安吉江  

黑狱风云

史蒂文·席格 摩里斯·切斯塔特 杰·鲁  

毁灭之路

汤姆·汉克斯 保罗·纽曼 裘德·洛 丹尼尔·克雷格  

开往春天的地铁

耿乐 徐静蕾 张杨 王柠  

美丽坏东西

奥黛丽·塔图 苏菲·奥康内多 扎特科·巴瑞克 切瓦特·埃加福  

魔岛迷踪

Nicholas Brendon Casey Fallo Eugene Byrd 杰米·普莱斯利  

情归阿拉巴马

瑞茜·威瑟斯彭 乔什·卢卡斯 帕特里克·德姆西 坎迪斯·伯根  

双瞳

梁家辉 刘若英 戴立忍 大卫·摩斯  

我盛大的希腊婚礼

妮娅·瓦达拉斯 迈克尔·康斯坦丁 莱妮·卡赞 安德列·马丁  

咒怨

奥菜惠 伊东美咲 上原美佐 市川由衣  

我要复仇

宋康昊 申河均 裴斗娜 林志恩  

五月八月

叶童 徐忻辰 林泉  

西蒙妮

阿尔·帕西诺 薇诺娜·瑞德 瑞秋·罗伯茨 凯瑟琳·基纳  

吸血鬼女王

阿丽雅 斯图尔特·汤森德 玛格丽特·莫罗 文森特·佩雷斯  

新基督山伯爵

吉姆·卡维泽 盖·皮尔斯 理查德·哈里斯 詹姆斯·弗莱恩  

血腥拼图

克林特·伊斯特伍德 杰夫·丹尼尔斯 安杰丽卡·休斯顿 旺达·德·杰索斯  

一级重罪

艾什莉·贾德 摩根·弗里曼 吉姆·卡维泽 亚当·斯科特  

诱惑法则

詹姆斯·范德比克 伊恩·萨默海尔德 莎妮·索萨蒙 杰西卡·贝尔  

少数派报告

汤姆·克鲁斯 科林·法瑞尔 马克斯·冯·叙多夫 萨曼莎·莫顿 凯瑟琳·莫里斯 

第25小时

爱德华·诺顿 菲利普·塞默·霍夫曼 巴里·佩珀 罗莎里奥·道森 安娜·帕奎因 布莱恩·考克斯 托尼·西拉古萨 列万·乌恰尼什维利 托尼·德文 米沙·库兹内特斯洛夫 小伊塞亚·维特洛克 迈克尔·热内 帕特里斯·奥尼尔 阿尔·帕拉戈尼亚 亚伦·斯坦福 阿曼德·里斯科 

尸骨无存

莱德尔·斯特朗 乔丹·莱德 詹姆斯·德贝罗 

时光骇客

杰西·布拉德福特 鲍拉·加茜丝 朱丽亚·斯维尼 

K-19：寡妇制造者

哈里森·福特 连姆·尼森 Sam Spruell 克里斯蒂安·卡玛戈  

懒虫陷情记

杰米·金 戴文·萨瓦 杰森·席格尔 詹森·舒瓦兹曼 劳拉·普莱潘 

母亲快乐

原岛大地 

猎狐娇娃

吴毅将 惠英红 

监狱疯波

维尼·琼斯 

英雄

Hero 

黑侠2(普通话版)

安志杰 

黑侠2(原声版)

安志杰 

黑侠2(粤语版)

安志杰 

红龙

安东尼·霍普金斯 爱德华·诺顿 拉尔夫·费因斯 哈威·凯特尔  

我左眼见到鬼

郑秀文 刘青云 应采儿 李珊珊  

蜘蛛侠(普通话版)

托比·马奎尔 

蜘蛛侠(原声版)

托比·马奎尔 

周渔的火车

巩俐 梁家辉 孙红雷 李志雄  

阴道独白

伊娃·恩斯特 Steven C. Lawrence Cathy Richardson  

异度空间

张国荣 林嘉欣 李子雄 周嘉玲  

疑云重重

罗伯特·德尼罗 弗兰西斯·麦克多蒙德 詹姆斯·弗兰科 Ken Hixon  

一爱到底

Dan Bucatinsky Richard Ruccolo Doris Roberts 

星星

伊戈尔·别特连科 阿尔焦姆·谢马金 阿列克谢·帕宁 阿列克谢·克拉夫琴科  

心慌方2：超立方体

卡瑞·玛切特 格兰特·维恩·戴维斯 Grace Lynn Kung Matthew Ferguson 

小马王

马特·达蒙 詹姆斯·克伦威尔 Daniel Studi Chopper Bernet 

仙履奇缘2：美梦成真

詹妮弗·黑尔 Tress MacNeille Rob Paulsen 科里·伯顿 

夕阳天使(粤语版)

舒淇 

夕阳天使（普通话版）

舒淇 

温柔地杀我

海瑟·格拉汉姆 约瑟夫·费因斯 娜塔莎·麦克艾霍恩 乌尔里奇·汤姆森  

卫斯理之蓝血人

刘德华 关之琳 舒淇 Thomas James Hudak Jr. 张耀扬 黄佩霞 郑浩南 彭敬慈 龙刚 王晶 赵文卓 

旺角半熟少女

林雅诗 陈昭昭 黎耀祥 吴华新  

亡命天涯路

杰瑞德·莱托 杰克·吉伦哈尔 塞尔玛·布莱尔 约翰·C·麦金雷 杰里米·皮文 

玩命快递

杰森·斯坦森 舒淇 弗朗索瓦·贝莱昂 马特·斯查尔兹 

十分钟年华老去：小号篇

冯远征 耿乐 Ana Sofia Liaño Pelayo Suarez  

十分钟年华老去：大提琴篇

瓦莱丽亚·布鲁尼·泰德斯基 Amit Arroz Mark Long Alexandra Staden  

十段生命的律动

Mania Akbari Amin Maher Kamran Adl Roya Arabshahi  

美丽心灵(原声版）

罗素·克劳