神探飞机头2

未知

鲨口惊魂(普通话版)

Richard Dew 

大话西游之月光宝盒普通话版

周星驰 吴孟达 罗家英 蓝洁瑛  

赌圣2：街头赌圣

葛民辉 邱淑贞 吴孟达 释小龙 

二见钟情

桑德拉·布洛克 比尔·普尔曼 彼得·盖勒 彼得·博伊尔  

公仆2

李修贤 周文健 黄柏文  

鬼马小精灵

克里斯蒂娜·里奇 艾瑞克·爱都 本·斯坦 比尔·普尔曼 

花月佳期

吴奇隆 杨采妮 葛民辉 张庭 

尖东双虎

张耀扬 林文龙 徐濠萦 朱永棠  

伟大的阿莫罗狄蒂

伍迪·艾伦 

谍网雄风

皮尔斯·布鲁斯南 

谍网雄风（普通话版）

皮尔斯·布鲁斯南 

小飞侠(粤语版)

谢苗 

小飞侠(普通话版)

谢苗 

校园大冲突

Omar Epps Michael Rapaport Jennifer Connelly 詹妮弗·康纳利  

心之全蚀

莱昂纳多·迪卡普里奥 大卫·休里斯 罗曼娜·波琳热 多米尼克·布隆  

再生勇士

郑浩南 张志坚 麦德罗 

我是一个贼

任达华 邱淑贞 尹扬明  

X档案之恶杀

吴毅将 林传健  

百变星君(普通话版)

周星驰 

百变星君(粤语版)

周星驰 

阿呆闯学堂

布里吉特·威尔逊 达伦·麦克加文 亚当·桑德勒  

矮子当道

约翰·特拉沃尔塔 吉恩·哈克曼 蕾妮·罗素 丹尼·德维托  

不惜一切

妮可·基德曼 马特·狄龙 华金·菲尼克斯 卡西·阿弗莱克  

赤胆豪情

连姆·尼森 杰西卡·兰格 约翰·赫特 蒂姆·罗斯  

大冒险家

刘德华 关之琳 吴倩莲 姜大卫  

堕落天使

黎明 李嘉欣 金城武 杨采妮  

理智与情感

艾玛·汤普森 凯特·温丝莱特 休·格兰特 艾伦·瑞克曼  

第一武士

肖恩·康纳利 理查·基尔 朱莉娅·奥蒙德 本·克劳斯  

金玉满堂

张国荣 袁咏仪 钟镇涛 赵文卓  

七夜怪谈：少女的怨念

高桥克典 原田芳雄 三浦绮音  

潜龙轰天2

史蒂文·席格 埃里克·博高森 埃沃雷特·麦克吉尔 凯瑟琳·海格尔  

热带鱼

林嘉宏 文英 林正盛 连碧东  

耍酷一族

乔伊·劳伦·亚当斯 克莱尔·弗兰妮 David Klein 本·阿弗莱克  

未来水世界

凯文·科斯特纳 珍妮·特里普里霍恩 蒂娜·米乔里诺 Chaim Girafi  

小猪宝贝

克里斯汀·凯文诺 米瑞安·玛格莱斯 詹姆斯·克伦威尔 雨果·维文  

摇啊摇，摇到外婆桥

巩俐 李保田 李雪健 孙淳  

勇夺芳心

沙鲁克·汗 Kajol Amrish Puri  

边缘日记

莱昂纳多·迪卡普里奥 洛南·布雷科 玛丽琳·索科尔 詹姆斯·马迪欧  

侧耳倾听

本名阳子 小林桂树 高山南 高桥一生 山下容莉枝 室井滋 露口茂 饭冢雅弓 

神勇小拳童

林国斌 孙清 阮明吉 刘超 

阿波罗13号

汤姆·汉克斯 比尔·帕克斯顿 凯文·贝肯 艾德·哈里斯  

七七事变

七·七事变   The Lu Gou Qiao Incident 

回魂夜(普通话版)

周星驰 

回魂夜(粤语版)

周星驰 

尖东风月

From the Same Family   Tiger from the Same Family 

惊险之旅(原声版)

未知

惊险之旅(普通话版)

未知

烈火战车(普通话版)

刘德华 

狂暴空间(原声版)

布鲁斯·佩恩 

理查三世

伊恩·麦克莱恩 

离魂异客

死人   你看见死亡的颜色吗？   离魂异客 

红番区(英语版)

成龙 

红番区(普通话版)

成龙 

红番区(粤语版)

成龙 

致命快感

莎朗·斯通 罗素·克劳 吉恩·哈克曼 莱昂纳多·迪卡普里奥  

勇敢的心

梅尔·吉布森 

血恋2

李华月 徐锦江 钱军 何其勇 

夏日恋情

艾丽丝·朱尼克 迭戈·瓦尔拉夫 Ralf Lindermann 

西环浮尸

欧阳震华