三生

石锦航 王欣元 崔珍鎬 禹相典  

上海皇帝之雄霸天下

吕良伟 郑则仕 徐锦江 刘嘉玲  

三更车库

尹素怡 

三伏天

黄璐 罗蓝山 田牧宸  

三对鸳鸯一张床

张学友 

三代响马（第一部）

常戎 许戈 普超英 

三人世界

林子祥 

三人行(粤语版)

钟汉良 

三年

高明 

三流勇士

淳于珊珊 

三心两意

伯努瓦·波尔沃德 夏洛特·甘斯布 齐雅拉·马斯楚安尼 凯瑟琳·德纳芙  

上传

埃里克·罗伯茨 

上班女郎

哈里森·福特 西格妮·韦弗 梅兰尼·格里菲斯 亚历克 鲍德温 (Alec Baldwin)  

上海之夜

钟镇涛 

上海正午2：上海骑士

成龙 欧文·威尔逊 范文芳 亚伦·泰勒-约翰逊  

上海滩十三太保

狄龙 姜大卫 梁家仁 王羽  

上海日记

杜江 董维嘉 汪家麒 屠茹英 

三十那年

尤天翔 

三八线上

王伯玲 裴有犹 杨振淮 

三个未婚妈妈

车永莉 

三人行(普通话版)

钟汉良 

鲨口惊魂(原声版)

Richard Dew 

食人晚宴

Alexandra Lesch Kristiana Rohder Lara Baum  

萨利机长

汤姆·汉克斯 艾伦·艾克哈特 劳拉·琳妮 杰瑞·费拉拉  

苏禄国王与中国皇帝（下）

王心刚 维克 王心刚 Xin-Gang Wang 

神奇动物在哪里(原声版)

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔  

神奇动物在哪里(普通话版)

埃迪·雷德梅恩 凯瑟琳·沃特斯顿 丹·福勒 艾莉森·萨多尔  

睡美人

艾米莉·布朗宁 迈克尔·多曼 米拉·福尔克斯 瑞切尔·布莱克 彼得·卡罗尔 詹姆斯·弗雷泽 克里斯·海伍德 休·基斯-拜恩 伊文·莱斯利 塔米·麦金托什 

神驹贾鲁普

吉约姆·卡内 玛丽娜·汉斯 丹尼尔·奥特伊 切基·卡尤  

盛夏的方程式

福山雅治 吉高由里子 北村一辉 杏  

生命的奇迹

丹尼斯·莫斯奇托 苏珊妮·博曼 贾思敏·塔巴塔拜 塞缪尔·吉拉尔  

甩皮鬼

林正英 楼南光 陈颖芝  金十二 谢伟杰 何沛东 金少龙 谢韵诗 钟碧颖 陈龙 翁世杰 

狮子王(英语版)

唐纳德·格洛弗 阿尔法·伍达德 詹姆斯·厄尔·琼斯 切瓦特·埃加福  

淑女情挑

龙天翔 韩佳君 陈明 计鸣  

死命：刑警的时间

吉田钢太郎 贺来贤人 莲佛美沙子 中尾明庆  

死吻

拉尔夫·米克 阿尔伯特·德科 保罗·斯图尔特  

死亡阴影

迈克尔·比恩 亚历珊德拉·达达里奥 布雷特·里克比 诺兰·杰拉德·冯克  

杀手乔

马修·麦康纳 

杀人手法

Elizabeth Hurley  

时空终点

欧阳佳 

斯大林格勒(普通话版)

皮欧特·费奥多罗夫 

斯大林格勒(原声版)

皮欧特·费奥多罗夫 

手机浩劫(普通话版)

塞缪尔·杰克逊 约翰·库萨克 伊莎贝拉·弗尔曼 斯泰西·基齐  

手机浩劫(原声版)

未知

SPEC：结后篇

户田惠梨香 加濑亮 大岛优子 向井理  

Smosh大电影

安东尼·帕迪利亚 伊恩·席克斯 吉莉安·尼尔森 布兰妮·罗斯  

S-最后的警官：夺还

向井理 绫野刚 新垣结衣 吹石一惠  

ST红白的搜查档案

藤原龙也 冈田将生 志田未来 芦名星  

食客2：泡菜战争

金廷恩 晋久 王智慧 崔宗元  

食人猪

严泰雄 郑有美 张恒善 尹宰文  

顺从

未知

送信者

Adrien Brody  

谁说我不在乎

冯巩 吕丽萍 李小萌 王志文  

誓约

查宁·塔图姆 瑞秋·麦克亚当斯 斯科特·斯比德曼 杰西卡·麦克娜美  

谁是我们老爸

玛卡莲娜·加西亚 贝伦·奎斯塔 阿玛雅·萨拉曼卡 布兰卡·苏亚雷斯  

谁杀了斑比？

克拉拉·拉戈 胡里安·毕亚格兰 Joaquín Núñez  

谁偷了我的侉子

陈大伟 谢闻轩 李熠霖  

蛇形刁手

成龙 袁小田 黄正利 石天  

誓不遗忘

帕斯·贝加 西蒙·贝克 肯·戴维蒂安 科洛·莫瑞兹  

萨德岭

Brandon Anthony Carson Holden D'Angelo Midili Trin Miller  Trin Miller